HANDLEIDINGEN

Hier kunt u de montage- en bedieningshandleidingen van onze actuele hometrainers als PDF-bestand downloaden. Daartoe heeft u de meest actuele versie van het programma Acrobat nodig. Dit kunt u gratis hier downloaden. Neem voor vragen (of voor handleidingen van oude toestellen) gerust contact op met onze service:

Telefoon: 02234-9997500
als u niet in Duitsland woont: +49-2234-9997500
e-mail: support@horizonfitness.eu

In ons archief vindt u ook handleidingen van modellen van de voorbije jaren
2013/2014 2012/2013 2011/2012 2010/2011 2009/2010 2008/2009 2007/2008 2006/2007 2005/2006 2004/2005

Kies de gewenste taal van de handleidingen:
Deutsch English Nederlands Italiano Français

Deutsch

Anleitung Technische Anleitung
Alle informatie onder voorbehoud Omhoog
Aufbau- Bedienungsanleitung Elite TPRO Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Elite T5000 Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Elite T4000 / T3000 Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Paragon Serie Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Adventure 7 Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Adventure 5 Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Adventure 3 Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Adventure 1 Technische Anleitung Laufband
Aufbau- Bedienungsanleitung Elite E4000 Technische Anleitung Elliptical
Aufbau- Bedienungsanleitung Andes 7i / Andes 5 Technische Anleitung Elliptical
Aufbau- Bedienungsanleitung Andes 3 Technische Anleitung Elliptical
Aufbau- Bedienungsanleitung Syros Pro / Syros
Aufbau- Bedienungsanleitung Oxford 5
Aufbau- Bedienungsanleitung Elite R4000 / U4000 Technische Anleitung Bike
Aufbau- Bedienungsanleitung Comfort-Serie Technische Anleitung Bike
Aufbau- Bedienungsanleitung Paros Pro / Paros Technische Anleitung Bike
Aufbau- Bedienungsanleitung Elite IC4000
Aufbau- Bedienungsanleitung S3
Aufbau- Bedienungsanleitung Torus 5 / Torus 3 Uebungsanleitung Torus 5 / Torus 3
Aufbau- Bedienungsanleitung Adonis Plus / Adonis
Aufbau- Bedienungsanleitung Passport

English

Guide Technical Guide
Alle informatie onder voorbehoud Omhoog
Assembly- Owner's Guide Elite TPRO Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Elite T5000 Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Elite T4000 / T3000 Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Paragon Serie Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Adventure 7 Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Adventure 5 Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Adventure 3 Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Adventure 1 Technical Guide Treadmill
Assembly- Owner's Guide Elite E4000 Technical Guide Elliptical
Assembly- Owner's Guide Andes 7i / Andes 5 Technical Guide Elliptical
Assembly- Owner's Guide Andes 3 Technical Guide Elliptical
Assembly- Owner's Guide Syros Pro / Syros
Assembly- Owner's Guide Oxford 5
Assembly- Owner's Guide Elite R4000 / U4000 Technical Guide Bike
Assembly- Owner's Guide Comfort Series Technical Guide Bike
Assembly- Owner's Guide Paros Pro / Paros Technical Guide Bike
Assembly- Owner's Guide Elite IC4000
Assembly- Owner's Guide S3
Assembly- Owner's Guide Torus 5 / Torus 3 Exercise Guide Torus 5 / Torus 3
Assembly- Owner's Guide Adonis Plus / Adonis
Assembly- Owner's Guide Passport

Nederlands

Instructie Technische Handleiding
Alle informatie onder voorbehoud Omhoog
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Elite TPRO Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Elite T5000 Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Elite T4000 / T3000 Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Paragon Serie Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Adventure 7 Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Adventure 5 Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Adventure 3 Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Adventure 1 Technische Handleiding Loopband
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Elite E4000 Technische Handleiding Elliptical
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Andes 7i / Andes 5 Technische Handleiding Elliptical
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Andes 3 Technische Handleiding Elliptical
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Syros Pro / Syros
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Oxford 5
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Elite R4000 / U4000 Technische Handleiding Fietstrainer
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Comfort Serie Technische Handleiding Fietstrainer
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Paros Pro / Paros Technische Handleiding Fietstrainer
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Elite IC4000
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing S3
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Torus 5 / Torus 3 Oefenhandleiding Torus 3 / Torus 5
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Adonis Plus / Adonis
Montage-instructie - Gebruiksaanwijzing Passport

Italiano

Guido Per Gli Utenti Manuale Degli Utenti
Alle informatie onder voorbehoud Omhoog
Manuale Degli Utenti Ti Serie
Manuale Degli Utenti Oxford II

Français

Mode D'Emploi Instructions Techniques
Alle informatie onder voorbehoud Omhoog
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Elite TPRO Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Elite T5000 Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Elite T4000 / T3000 Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Paragon Serie Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Adventure 7 Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Adventure 5 Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Adventure 3 Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Adventure 1 Instructions Techniques Tapis De Course
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Elite E4000 Instructions Techniques Elliptical
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Andes 7i / Andes 5 Instructions Techniques Elliptical
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Andes 3 Instructions Techniques Elliptical
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Syros Pro / Syros
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Oxford 5
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Elite R4000 / U4000 Instructions Techniques Bike
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Comfort Serie Instructions Techniques Bike
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Paros Pro / Paros Instructions Techniques Bike
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Elite IC4000.pdf
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi S3
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Torus 5 / Torus 3 GuideD'Entrainement Torus 5 / Torus 3
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Adonis Plus / Adonis
NoticeD'Assemblage - Mode D'Emploi Passport